2015****英國皇家文學學會翁達傑獎得主最新力作 伊斯蘭專家林長寬博士審校 走訪形塑伊斯蘭文明的十五座重要城市 回顧伊斯蘭千年璀璨歷史 ——專業推薦—— 林長寬 （前國立成功大學多元文化研究中心主任） 馬繼康 （世界遺產資深領隊、師大社教系講師） 張育軒 （說說伊朗創辦人） 黃恩宇 （國立成功大學建築學系副教授兼人文社會科學中心副主任） （依姓氏筆畫排序） 曾受世人欽羨、充滿無限可能的伊斯蘭世界， 一千五百年來造就了許多名垂青史的重要王朝、領袖和城市。 在極盛時期，於各方面締造了無可比擬的成就； 在頹敗時期，變成封閉、殘酷而危險的文化荒地。 從七世紀伊斯蘭誕生的麥加，到二十一世紀驚人崛起的朵哈， 結合史料和實地報導，以創新角度探索伊斯蘭世界豐富多元的文明。 定義伊斯蘭文明的十五座偉大城市： 七世紀： 麥加 ——眾城之母 八世紀： 大馬士革 ——芳香樂園 九世紀： 巴格達 ——和平之城、流血之城 十世紀： 哥多華 ——世界之點綴 十一世紀： 耶路撒冷 ——紛爭之城 十二世紀： 開羅 ——勝利之城 十三世紀： 法斯 ——非洲雅典 十四世紀： 撒馬爾干德 ——典範花園 十五世紀： 君士坦丁堡 ——世界渴望之城 十六世紀： 卡布勒 ——群山間的花園 十七世紀： 伊斯法罕 ——半天下 十八世紀： 特里波利 ——海盜窩 十九世紀： 貝魯特 ——地中海東岸區（黎凡特）遊樂場 二十世紀： 杜拜 ——先建，他們就會來 二十一世紀： 朵哈 ——珍珠城 伊斯蘭曾是備受全世界欽羨的文明，從一連串閃耀奪目、文化多元的大都市出發，伊斯蘭帝國執掌著中東、北非、中亞和印度次大陸的一大片地區，而歐洲則虛弱地退縮在邊陲之地。幾個世紀以來，統治者哈里發既在戰場上叱吒風雲，又在思想戰役中取得勝利，伊斯蘭城市是無與倫比的藝術瑰寶，它們也是商業力量、精神聖潔和前瞻思維的強大國家，在這裡，沒有什麼是不可能的。 在這一千五百年的時光裡，引領穆斯林世界的是一個個令人印象深刻的王朝——巴格達的阿巴斯朝、大馬士革和哥多華的伍麥亞朝、法斯的馬林朝、君士坦丁堡的歐斯曼朝、印度的蒙兀兒朝和伊斯法罕的薩法維朝；還有歷史上最具領袖魅力的一些領導者——從開羅的薩拉丁、撒馬爾干德威猛的帖木兒、卡布勒的詩人君主巴布爾，到杜拜難以壓制的瑪克圖姆家族。 本書描寫了這些偉大的王朝和它們在伊斯蘭歷史中高峰時刻的首都，將伊斯蘭歷史上的決定性時刻精彩地串連起來，記錄了這個文明的盛世繁華，並關注伊斯蘭世界在今日的持續變化。 各界讚譽 在這本流暢又豐富的作品中，馬羅吉講述了關於伊斯蘭文明的偉大城市，把旅行寫作和歷史結合了起來。他研究的範疇和細節，為人們看待伊斯蘭歷史的普世觀點帶來了可喜的變化。 ——《出版人週刊》 把讀者從關於這個地區的常見悲觀筆調中釋放了出來。 ——《經濟學人》 馬羅吉是一位多才多藝、雄心勃勃的作家，這本新作是關於自先知穆罕默德在七世紀初開始傳播伊斯蘭教以來，伊斯蘭文明中最具代表性的城市，字裡行間充滿生動迷人的描述。這本書最大的魅力在於，它顯然是作者少年時代對伊斯蘭土地和歷史產生的熱情，在一個成年人身上的昇華。馬羅吉就像一隻博學的喜鵲，從每一種可利用的資料中收集材料，並以靈巧的手法將它們編織在一起。 ——《華爾街日報》 馬羅吉是一位曠世奇才，既是認真的旅人，同時又是真正的作家，他有出眾的語感、卓越的敘述才能、令人羨慕的敏感度，以及恰到好處的筆觸。 ——威廉．達爾林普（William Dalrymple） 出色！馬羅吉是新一代旅遊作家、歷史學家中的佼佼者。 ——約翰．亞當森（John Adamson），《星期日電訊報》 作者簡介 賈斯汀．馬羅吉 Justin Marozz i 皇家地理學會前託管人、白金漢大學新聞與大眾史學高級研究員，前《金融時報》和《經濟學人》駐外記者，曾長期派駐伊拉克、利比亞、阿富汗、巴基斯坦、埃及、摩洛哥、突尼西亞、敘利亞、黎巴嫩及索馬利亞工作和生活。 著有《從北非海岸一路向南》、《世界征服者帖木兒》、《發明歷史的人》、《巴格達：和平之城，血腥之城》等書。其中《巴格達》榮獲皇家文學學會翁達傑獎（Ondaatje Prize），並被主審讚譽為「一本名副其實的值得紀念的成就」。 譯者簡介 苑默文 自由譯者，業餘關注伊斯蘭世界的人文、建築和藝術。曾經是華文老師，因為愛書而進入了翻譯的世界，希望用筆和紙架起不同文化間的橋梁。現居台灣，栽培著一株茉莉花。翻譯作品有《絲綢之路》、《大英博物館裡的伊斯蘭史》、《中斷的天命》等。 交流賜教：mustafa0818@gmail.com 審訂者簡介 林長寬 成功大學文學院多元文化研究中心前主任，是Islamicist-cum-Islamist。自大學部起即投入伊斯蘭世界歷史文明與文化的探索，曾留學中東、北美、歐洲，師承傳統伊斯蘭Ulama與西方Orientalists，其教研至今已超越四十餘載，是「台灣伊斯蘭研究學會」創始成員之一，並擔任第一、二任理事長，致力推動台灣的伊斯蘭研究。現為大學退休兼任教師、自由研究者。