All countries national anthems are provided with their Persian and English translations in this book. The target of this book is about developing the idea of teaching through different cultures. By using these anthems responsibly, you can establish a unique connection with culture of the target country and can take a more active part in a key goal of education.This book can be used as a course book of simple poem classes at the universities and teaching figures of speech is possible through reading them. Moreover, it is possible to bring this book as a course book into preliminary translation classes.