Evoque la recherche du romancier Walter Abish sur le langage qu'il utilise de manière à subvertir la réalité, à travers romans, nouvelles et poésies. L'analyse est constituée de quatre parties consacrées à l'influence des chiffres et des lettres, l'ambiguïté et la subversion de son oeuvre, l'émergence du réel et l'éclipse de la muse.