La Segunda Guerra Mundial no fue solo una guerra de ejércitos y batallas. Fue también la guerra de los que trabajaban en silencio: el funcionario que recibe un documento que no pidió firmar, el operador de radio que escucha algo que no debería escuchar, el analista que detecta una anomalía en un informe y no sabe si es un error o una trampa. Voces en la Sombra reúne diecinueve relatos ambientados entre 1939 y 1945 en los escenarios más tensos del conflicto: Polonia, Londres, Berlín, el Atlántico Norte, Stalingrado, París, Hiroshima. En cada uno, un personaje corriente se enfrenta a una decisión que nadie verá, que nadie agradecerá y cuyas consecuencias nunca conocerá del todo. Sin héroes. Sin épica. Solo la tensión contenida de quien sabe demasiado y no sabe qué hacer con ello.