Charlemagne tombe immédiatement sous le charme de lady Sarala Carlisle. Alors qu'il pensait que cette dernière était belle mais peu futée, Charlemagne découvre peu à peu combien il a eu tort. La jeune femme s'avère être très intelligente et une grande séductrice.