Rubén y sus primas han preparado sus motos para disfrutar de nuevas aventuras. Son unos motoristas muy prudentes, siempre dispuestos a perseguir sus sueños. Pero desconocían que, en el bosque, el rugir de sus motores podría perturbar la felicidad de los animales... ¡Ponte el casco, agarra bien el manillar y acelera por las páginas de esta entretenida historia sobre la constancia para cumplir nuestros propósitos y el respeto hacia los demás!