Allemagne, 1945. Rudolph, seul survivant de sa famille, est envoyé dans les cuisines du château d'Itter où les nazis retiennent quelques personnalités françaises. Quand la forteresse est bombardée, il recueille un bébé dont le père est mort sous ses yeux. Il quitte l'Allemagne sous une fausse identité avec Samuel, le petit garçon, et entame un voyage qui le mène jusqu'en Palestine et à New York.