Le manque d'inspiration pour écrire a été un problème dans la vie du jeune écrivain Rogério. Enfin... Jusqu'à ce qu'une nuit, alors qu'il espionnait le quartier depuis les immeubles environnants, il se retrouve témoin d'une dispute de couple aux conséquences inattendues.