H. d'Ideville, née Renard, passe son enfance au Moulin-des-Bois, à Coye-la-Forêt, dans une propriété que ses parents avaient achetée au duc d'Aumale, fils du roi Louis-Philippe. Au contact des princes d'Orléans, elle est initiée à la vénerie de pure tradition avant de monter son propre équipage, le rallye Navarre. Ses mémoires sont illustrés de photos et de pages extraites de ses livres de chasse.