Tra amicizia e passione proibita: lui vuole il per sempre, lei soltanto una notte. Tutte tranne Patty Sanders. Lei è intoccabile. Non solo perché è la nuova fisioterapista della mia squadra di hockey, ma anche perché è la figlia del nostro allenatore. Un passo falso con lei potrebbe costarmi la carriera. Così mi dico che mi basterà esserle amico, pur di starle vicino. Ma più tempo trascorriamo insieme, più i confini che abbiamo tracciato diventano sottili. E quando Patty mi chiede di accompagnarla al matrimonio del cugino, tutto cambia: un momento stiamo ballando, quello dopo mi sussurra di voler passare con me una notte soltanto. Una notte, e poi il silenzio. Come se non fosse mai successo nulla. Peccato che io non sappia più tornare indietro. Riuscirò a convincerla che tra noi può esserci più che solo una notte?