Il n'y a rien de pire au monde que de posséder un jumeau maléfique. C'est, du moins, ce que pense l'amusant Karasu, ce yokai né de la rancoeur de Soen. Après avoir vu le Japon être plongé dans les ténèbres, le monstre a suivi Soen jusqu'en Chine, à la Cour de l'Empereur Hsi Wang Mu. Comprenant qu'il a décidé de s'en prendre au reste du monde, Karasu part alerter les seules personnes capables de faire face à son original : le Gouvernement de Dionysos, situé à Rome, et le clan Courteville. Arrivera-t-il à temps pour sauver ce qui ne peut être sauvé ?