Sigurd Westall cade nel buco nero, distruggendo il suo corpo e trasferendo il suo spirito nell'anno 2019. Alethea cerca anche di tornare al sistema terrestre dell'anno 2268, perché sospetta che Sigurd sia lì e crede che lo ritroverà. Riesce a svegliare una sopravvissuta dell'estinto popolo dei Krsutner dal suo sonno di morte. Lei, la Krsutner composta da oltre 50.000 naniti organici, è l'ultima della sua specie. La Vecchia Razza di Krsutner, il popolo originario di tutti i naniti organici della galassia, è morto. Con il loro aiuto, Alethea spera di trovare un modo per tornare al lontano sistema terrestre. Saviier, il disegnatore di Gravo, comincia a fare tutto ciò che è in suo potere per tenere Alethea e possederla per sé. Prima della serie