Ayasofya, Hagia Sophia, Sainte-Sophie ou Αγία Σοφία. Ces noms désignent une même réalité. La Sagesse divine. Ce monument d’Istanbul a connu plusieurs statuts au fil des siècles. Il fut successivement basilique orthodoxe pendant 402 ans, basilique iconoclaste durant 117 ans, puis à nouveau basilique orthodoxe pendant 361 ans. Il devint ensuite église catholique durant 57 ans, avant de revenir au culte orthodoxe pour 192 ans. Il fut ensuite mosquée et külliye pendant 481 ans, puis musée durant 86 ans, avant de redevenir aujourd’hui une mosquée. Sur près de 1700 ans, ces transformations ont suscité débats et tensions. Elles racontent une histoire dense. Une histoire marquée par des ruptures, des attentes et des désillusions. Ayasofya Külliyesi dépasse le simple cadre d’un édifice religieux. Il constitue un symbole majeur dans la culture turco-islamique. Il occupait une place centrale dans l’organisation de l’Empire Ottoman. Des Sultans l’ont restauré, transformé et intégré à leur vision du pouvoir et du sacré. Cette seconde édition prolonge cette réflexion. Elle s’adresse aux lecteurs occidentaux, en particulier français. Elle propose un regard documenté. Elle invite à interroger les perceptions. Peut-elle contribuer à dépasser les préjugés et à ouvrir vers une compréhension plus juste de l’islam et des musulmans ?