Claude Beausoleil est né à Montréal, au Québec, en 1948. Figure importante de la poésie francophone contemporaine, il est membre correspondant de l'Académie Mallarmé. Il a publié une quarantaine de livres de poésie. Il est également romancier et essayiste. « Encore aujourd'hui Je me remémore ta peau Ton odeur proche des choses Avec l'intacte signature Par laquelle l'amour ruse. » «Todavia hoy, Recuerdo tu piel Tu aroma cerca de las cosas Con la firma intacta A través de la cual el amor maniobra. »