Percy Jackson já salvou o mundo várias vezes - lutando contra monstros, titãs e até contra a própria morte - por isso, terminar o liceu deve ser canja, certo? Errado. Percy Jackson, agora no último ano do liceu, precisa de três cartas de recomendação dos deuses gregos para entrar na Universidade de Nova Roma. E uma coisa que Percy sabe é que os deuses gregos não fazem nada de graça. Ganhou a primeira carta ao recuperar o cálice de Ganimedes. Agora, a deusa Hécate ofereceu a Percy outra «oportunidade» - tudo o que ele tem de fazer é tomar conta do seu tourão, Gale, e do seu mastim do inferno, Hecuba, durante a semana do Halloween, enquanto ela está fora. Percy, Annabeth e Grover instalam-se na mansão aparentemente interminável de Hécate e começam a familiarizar-se com os animais exigentes e assustadores. O trio foi avisado para não tocar em nada, mas enquanto Percy e Annabeth estão nas aulas, Grover não resiste a beber uma poção com sabor a morango no laboratório. A poção transforma-o numa cabra gigante e frenética e, depois de ter andado pela casa a danificar tudo o que via e de ter desmaiado, Gale e Hecuba fogem. Agora, os amigos têm de encontrar os animais de estimação de Hécate e, de alguma forma, restaurar a casa, tudo antes de Hécate regressar no sábado. Será precisa muita sorte, astúcia de semideuses e alguns velhos e novos amigos, para apanhar os animais e repor a ordem.