Le commissaire Edwige Marion reçoit un curieux héritage : 15 cartons envoyés par un certain Gus Léman, un ancien ami de son père disparu depuis plus de 30 ans et qui vient de mourir. Lorsque Marion apprend que Gus était un braqueur très recherché dans les années 1960 et qu'elle découvre une photo de lui au bras de sa mère, elle se demande vraiment pourquoi il l'a choisie comme légataire.