L’amour peut-il renaître des cendres du passé ? Chaque été, Dante, un jeune franco-allemand de dix-huit ans, retrouve le charme ensoleillé de la villa familiale dans le sud de la France. L'été 1996 apporte avec lui une rencontre inattendue : Peter, un Américain de vingt-quatre ans, qui échappe le temps d'une saison à la perspective étouffante de reprendre le ranch familial. Ce qu'ils ignoraient tous les deux, c'est que cette rencontre estivale allait bouleverser leurs vies pour toujours... Des années plus tard, un drame frappe la famille de Dante, et leurs chemins se croisent à nouveau. Leur histoire, autrefois laissée en suspens, refait surface, empreinte de la douleur des pertes et des amours inachevés. Tandis que Dante tente de surmonter la profonde mélancolie provoquée par la disparition de son frère, Peter réapparaît, chargé de souvenirs et de regrets. Si le temps et la distance ont transformé leur vie, certains sentiments, eux, n'ont jamais changé. Ces retrouvailles inattendues pourraient-elles leur offrir une nouvelle chance de réécrire leur histoire ?