Au coeur des montagnes corses, Fortunato trahit l'honneur de son père Mateo Falcone. La sanction paternelle sera terrible. Dans le Roussillon, Alphonse de Peyrehorade passe l'anneau destiné à sa future épouse au doigt d'une étrange statue de Vénus. Avec un dossier pédagogique et des exercices de compréhension.