Si l'astrologie des origines était bien un fait stellaire, celle qui se trouve pratiquée en Occident n'en a que le nom. Dans la mesure où 85% des natifs appartiennent à un signe astrologique qui n'est pas le bon, il se trouve logique de voir les statisticiens du zodiaque saisonnier démontrer l'impossibilité de corréler les professions des actifs avec les descriptifs des signes du zodiaque. Ainsi, à l'Effet Mars, peu probant pour les sportifs, s'oppose l'Effet Vénus auquel Michel Gauquelin n'avait pas songé pour les femmes vivant de la sexualité. L'étude présentée dans cet ouvrage valide au passage les descriptifs des signes astrologiques paléo-babyloniens, tout en mettant en évidence la primauté du zodiaque sidéral sur le zodiaque tropical. Aussi cette astrologie dite sidérale se trouve-t-elle pratiquée en Occident par une élite initiée dans le plus grand secret, laissant au peuple le soin de se contenter d'un zodiaque fantôme ne correspondant à aucune réalité stellaire. Les zodiaques sidéraux du toit de la Grande Arche de la Défense et celui de la place du Capitole à Toulouse illustrent à ce titre cette ségrégation socio-astrale inavouable. Toutefois, celle-ci tend à se déliter peu à peu, l'introduction de concept sidéraliste d'Ere du Verseau dans le champ analytique des saisonnologues en est le meilleur exemple. Bien que l''entrée dans cette ère "nouvelle" ne se fera que dans quatre siècles environ, la prise en compte des constellations à travers ce concept précessif pourrait laisser entrevoir l'amorce d'un premier pas vers une "rédemption stellaire" inclinant les égarés du faux zodiaque à s'extraire de l'impasse saisonnière. Toutefois, cet élan risque d'être contrecarré par les Messianistes fidèles au faux zodiaque et affiliés à la Kabbale noire qui instrumentalisent, depuis plusieurs décennies, le concept d'Ere du Verseau afin de justifier "astralement" l'élimination du Christianisme (associé à l'Ere des Poissons qui la précède) en prévision de l'instauration