Septembre 1944 dans la Vienne. Le grand bal de la Libération continue sans entracte. Muni du billet qui l’a dénoncé à la Milice, Simon poursuit son enquête sur le rôle de Marie pendant l’Occupation. Aux côtés d’un curé altruiste en quête de justice terrestre et d’un flic fraîchement débarqué au minois aussi engageant que ses méthodes, il se risque à ses amis qui ont grandi trop vite mais aussi aux FFI de la trentième heure, à des habitants déboussolés, à une mairie imperturbable, à une caserne incompétente, à des soldats allemands en transit entre la Gartempe et le Rhin... Pendant que le chef milicien est toujours en cavale. C’est un trou de verdure où chantent les partisans s’accrochant follement aux vestes des médaillons d’argent...