Les objectifs de cet ouvrage sont d'analyser la politique con- joncturelle d'une petite �conomie ouverte, en change flexible, avec un horizon temporel de long terme. Apr�s avoir pr�sent� en d�tail la m�thodologie et le mod�le retenus, l'auteur proc�de � une �tude syst�matique des effets � long terme des diverses perturbations d'origine ext�rieure auxquelles sont soumises les petites �conomies ouvertes, puis des politiques mon�taire et budg�taire. Finalement, il �tudie les distorsions g�n�r�es par l'interaction de l'inflation avec des institutions nominales, tels les syst�mes fiscaux actuels.