Marie, sa mère Astrid et sa grand-mère Sabine habitent dans la plaine, à la périphérie de la ville, où elles ont été chassées pour une raison obscure. Elles travaillent dans des usines de recyclage qui alimentent en matières premières la ville, peuplée de nantis. Les deux zones sont séparées par un no man's land réputé infranchissable. Chacune tente de survivre à sa façon.