C'est un de ces petits livres tout à fait exceptionnels qui disent le fond des choses. Lisez cela s'il vous arrive de vous éprendre de ce qui est rare et définitif. Livre exigeant, difficile, mais clair. Nietzsche vante une certaine tradition de la pensée et du style français, concis, pénétrants, cruellement lucides. L'essai de Jean Bouthillette a droit à semblable louange. À notre échelle peut-être, c'est un sommet de l'analyse elliptique. L'auteur regarde fixement notre aliénation et nos avatars, par l'intérieur, en s'aidant d'un très petit nombre de points de repère historique, qu'il nomme à peine, d'ailleurs, comme une tragédie classique nomme le destin. Les événements, une fois le destin posé, doivent bien se passer à la surface des choses puisqu'ils sont faits de divagations aussi insensées que celles dont l'auteur nous montre en nous-mêmes, au plus profond de nous, l'étonnante aberration. Je désire seulement signaler à de nouveaux lecteurs ce livre. Je répète ce que j'insinuais, qu'il ne s'agit pas seulement d'un essai, mais d'une sorte de tragédie, où le chant est remplacé par l'exposition progressive d'une pensée redoutable, incantatoire à force de sobriété et de rigueur, et où la succession mesurée et presque rythmée des idées tient lieu de mètres et de strophes, assez curieusement du reste. L'expression, en outre, en est souvent remarquable. Cet ouvrage, trop peu remarqué par la critique, est déjà, me semble-t-il, un classique. | Le Canadien français et son double by Jean Bouthillette, Mass Market Paperback | Indigo Chapters