P. Cornu s'emploie à mettre en évidence et à défaire les stéréotypes liés au bouddhisme (méditation, karma, réincarnation, gourous, éthique de la non-violence, végétarisme). Il souhaite clarifier la nature du bouddhisme, souvent réduit, en Occident, à un outil de développement personnel.