Franco si trova nella sua nuova scuola, una scuola del tutto diversa da quella a cui era abituato: ogni cosa è controllata dalla tecnologia, tranne alcuni bulli che seminano terrore e la fanno sempre franca. Franco e alcuni compagni di scuola non tardano a stancarsi delle lor continue malefatte e si coalizzano creando un gruppo che lotterà per far valere i loro reali risultati scolastici, resi pessimi da manomissioni da parte dei bulli di classe. Ma la bocciatura è per loro inevitabile. Il nuovo anno inizierà comunque con una grande sorpresa.