Mérit et Ouâti souhaitent plus que jamais libérer leur amie Réki, prisonnière de la magie des dieux. Mais voilà que la petite tête sculptée par laquelle celle-ci communiquait avec eux n'est plus soumise à la magie. Les jeunes héros sollicitent alors l'aide de la déesse Isis elle-même.