La fille du paysan raconte l'histoire de Ma'amane, de sa naissance à sa vieillesse. Dans le récit, l'existence de l'héroïne se caractérise principalement par les tourmentes et les déceptions qui accompagnent sa vie. Tradition, croyances ancestrales, sorcellerie, violences conjugales, tels sont les thèmes qu'aborde Elisa Nathalie Nyemb dans ce roman.