L'Anglais G. Woodberry mena une carrière militaire dans la cavalerie britannique dans les années 1813-1815 au Portugal et en Espagne, puis en France et en Belgique à la fin de l'Empire napoléonien. Ce journal de guerre contient le récit de ses aventures mêlant témoignages vécus, récits de voyage, descriptions des combats et notes sur sa condition de soldat.