Le livre présente l’histoire de l’Algérie pendant les années 1800 à 1830, c'est-à-dire juste avant l’arrivée des Français. L’ouvrage décrit les aspects politiques, économiques, sociaux et culturels du pays qui constituent les racines oubliées, voire souvent totalement ignorées, de certaines situations qui perdureront très longtemps indépendamment de la présence française. Ouvrage préparé par Yves Coursonnier, diplômé de l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales.