A travers un travail d'archives conséquent et une recherche qui dura cinq ans, l'auteur retrace l'exil puis la déportation de son grand-père, républicain espagnol disparu mystérieusement après la libération du camp de Mauthausen. A travers ce parcours, il rend hommage aux dizaines de victimes de la Retirada ainsi qu'à ceux qui furent déportés par les nazis.