Né au nord de l'Anatolie, Lâtifî (1491-1582) a occupé le poste subalterne de scribe à Belgrade, Istanbul, Rhodes et Le Caire. Emerveillé par la capitale ottomane où il arrive en 1520, le modeste lettré de province dépeint avec précision la grandeur ottomane et la vie quotidienne. Le Traîté de l'invective est, au contraire, une charge véhémente contre les habitants d'Istanbul.