Avant de se diriger vers le cosmos externe, Shiki et l'équipage de l'Edens Zero passent par Granbell où ils retrouvent Ziggy, qu'ils croyaient mort. Ce dernier a rallié le camp des machines et attaque les héros, qui sont sauvés par l'intervention inopinée d'Erzy.