Zwei Reiter lenkten ihre Pferde aus einer Gasse in die Main Street von Canyon und saßen vor dem Depot der Wells & Fargo Company ab. Sie trugen die Hüte weit in der Stirn. Ihre Gesichter lagen im Schatten der Hutkrempen. Die beiden leinten ihre Pferde lose an den Holm und schauten sich wachsam um. Es war, als witterten sie um sich wie Raubtiere. Einer griff nach dem Satteltaschenpaar, das über den Widerrist seines Pferdes hing. Ehe sie das Office betraten, zogen sie sich die Halstücher über die Nasen. Von den Gesichtern waren nur noch die glitzernden Augen zu sehen. Zwei Angestellte saßen an ihren Schreibtischen. Die beiden Maskierten rissen die Colts heraus. Es knackte metallisch, als sie die Hähne spannten. 'Ihr solltet jetzt haargenau das tun, was wir von euch fordern!', peitschte eine staubheisere Stimme. 'In dem Tresor dort liegen 25000 Dollar. Die möchten wir. Also stellt euch nicht an und schließt die Sparbüchse auf!' Die Worte fielen wie Hammerschläge. Die Colts in den Fäusten der Banditen unterstrichen die Aufforderung in unmissverständlicher Art und Weise.