Die Liebe zwischen Klaus und Uma, Kindern slawischer Emigranten in Berlin, kollidiert mit dem 20. Jahrhundert und endet geschlagen. Erdrückt von einer lästigen Vergangenheit und der sich abzeichnenden Gegenwart, werden sie keine gemeinsame Zukunft haben können, sondern nur zwei einzelne Leben, getrennt durch die Mauer, errichtet inmitten eines offiziell befriedeten Europas ohne erklärte Kriege. Ihre Geschichte wird nach der Wiedervereinigung und der Illusion einer Welt, die endlich frei von Konflikten und Gewalt ist, mit tragischen Folgen fortgesetzt. Die Wucht der Ereignisse wird ihre und die nächste Generation überwältigen, insbesondere das Leben von Franz und Olga, Hand in Hand mit einem Schicksal, das schweigend das ganze Jahrhundert über im Schatten gewirkt hat und die Fakten und Entscheidungen der Großeltern geprägt hat , Väter, Kinder und Enkel.