More than 1800 English, American, French and French-Canadian proverbsare gathered in this volume, with their equivalents in the otherlanguage. Organized by themes, the dictionary matches proverbs withsimilar translations, and those which have different translations butsimilar meaning. It also notes proverbs particular to American orQuebec vocabulary. | Dictionnaire des proverbes anglais/franç by Françoise Bulman, Paperback | Indigo Chapters