Trajan hat erfahren, dass er ein Barbar von jenseits des Meeres ist. Und er soll einen Krieg in den Barbarenreichen beenden. Vorher hat er aber seiner Begleiterin versprochen, sie an die Universität nach Königsstadt zu bringen und einen Verräter zu finden. Und dieses Versprechen will er um jeden Preis einhalten. Als wäre das nicht genug, hat er immer wieder Visionen von seinem versteckten Begleiter, dem roten Nebel. Und diese zeigen eine andere Geschichte als in den Menschenreichen erzählt wird. Mit diesen beiden Begleitern bricht er zu einem großen Abenteuer auf und ist dabei in die größte Verschwörung gegen die Menschenreiche verwickelt, welche schon Jahrtausende zurückgeht. Das ist der 2.Band zur Fantasyromanreihe "Die Saga ohne Wiederkehr".