Este volumen se ocupa de cuestiones de ling��stica te�rica y aplicada. Entre las primeras se aborda un rasgo universal de la mente y el lenguaje humanos: la necesidad de clasificar el mundo que nos rodea. Sirven aqu� de ejemplo las categor�as gramaticales de dos lenguas muy alejadas de las indoeuropeas: las clases nominales del manca�� (una lengua de Senegal) y los clasificadores nominales del chino. Adem�s, se trata tambi�n de la composici�n de palabras en espa�ol mediante prefijos y de los gentilicios. De las segundas dan cuenta estudios sobre dialectolog�a canaria, traducci�n, literatura de viajes y ense�anza de segundas lenguas.