Mona affronte Asahi à coups de ballons remplis de peinture pour décrocher la première place et gagner le droit de sa déclarer, pour de faux, à Medaka. Alors que le concours de beauté excite toutes les passions, Tomo voit elle aussi son coeur tanguer brusquement.