Depuis quelques années, Soviétiques et Occidentaux se félicitent de la Détente. Certains craignent qu’on ne revienne bientôt à la guerre froide. Mais ces expressions n’ont pas le même sens pour les Occidentaux et pour les Soviétiques. Pour le Kremlin, ce sont deux tactiques, deux lignes politiques, applicables aussi bien en politique intérieure — où elles s’appellent alors Nep et communisme de guerre — qu’en politique extérieure : deux tactiques dans une stratégie offensive, et la plus conquérante n’est pas celle qu’on pense. Alain Besançon démonte les équivoques et les paralogismes, qui rendent la politique de l’URSS si difficile à comprendre, même pour ceux qui s’y appliquent. Il esquisse une description d’ensemble du phénomène soviétique. L’ignorer — ou s’y tromper — expose à des dangers, à des déconvenues, au ridicule. Voilà pourquoi ce Court traité de soviétologie est soumis aux autorités et proposé au public.