« Il était une fois, au pays de Berry, un tout petit village éloigné de la ville (...). En ce temps là, les méchants miracles de la science n’avaient pas encore tué les dernières fées de chez nous, et les hommes du petit village ne rougissaient pas de croire encore aux légendes (...). On faisait de son mieux pour ne pas tomber dans le péché, à la fois angoissé et ébloui par ce monde invisible, fabuleux, peuplé de démons et de fades. »