Catharsis de plusieurs vies vécues, les poèmes de ce recueil rassemblent ce que l’on trouve et ce que l’on perd, la douleur comme la joie. Cet ensemble, savamment construit, est l’aboutissement de quinze années de va-et-vient entre les langues, d’une pensée, d’une sensibilité et d’une expression façonnées dans l’entre-deux. À PROPOS DE L'AUTRICE Krista Gilman-Carbonnier est une autrice et artiste dont la démarche créative s’inscrit dans une exploration sensible de l’expérience vécue. Dès sa jeunesse, elle développe une pratique artistique plurielle, mêlant écriture, peinture et musique, comme autant de langages pour exprimer les nuances de l’intime. Nourrie par la richesse des cultures qu’elle a traversées, son œuvre se distingue par une attention particulière aux lieux, aux traces qu’ils portent et aux résonances qu’ils éveillent en chacun. Elle interroge la mémoire, les émotions et les paysages intérieurs, cherchant à saisir ce qui relie l’individu à son environnement.