Deux axes sont développés dans ce numéro spécial de Bifrost. Pour son dixième anniversaire, la revue présente une dizaine d'auteurs francophones de science-fiction. Par ailleurs, une séquence est consacrée à Serge Lehman qui revient sur le devant de la scène avec la sortie d'un nouveau roman.