Aux confins de l'espace d'A. Bertram Chandler est une aventure haletante sur la frontière sauvage de la galaxie. Découvrez Derek Calver, un navigateur rebelle au passé tourmenté, qui plonge tête la première dans l'univers rude et sans loi des Coureurs du bord. Ces marginaux et exclus — naufragés de la prestigieuse Commission interstellaire de transport, du Service d'exploration et des rutilants Clippers trans‑galactiques — pilotent des vaisseaux grinçants et dépassés le long des confins périlleux de la galaxie. Calver, fugitif de ses propres regrets et de ses rêves brisés, trouve sa place à bord du Lorn Lady, une relique fatiguée de vaisseau spatial, moitié rouille, moitié défi, mais entièrement cœur. Voici Jane « Calamity » Arlen, une femme fougueuse et énigmatique, aussi dure que le vide lui‑même. Sa réputation de chaos la précède, et son cœur est verrouillé plus hermétiquement qu'un sas de vaisseau. Elle fuit les attaches, persuadée que les malheurs la suivent. Lorsqu'elle toise Calver d'un regard perçant et lui lance : « Tu es un ivrogne heureux ? », son simple « non » fait jaillir une étincelle. « Alors tu es des nôtres », déclare‑t‑elle, l'accueillant dans la confrérie du bord : celle des âmes brisées qui trouvent une joie farouche et insensée à frôler l'éternité dans des vaisseaux rafistolés par la volonté et l'espoir. Mais le bord n'est pas un endroit pour les âmes sensibles. Tandis que Calver affronte les missions périlleuses du Lorn Lady, il se rapproche d'une touriste venue d'un autre monde, charmante et encore préservée de la dureté du bord. Pourtant, un faux pas dans une taverne interstellaire mal famée le met en danger face au code inflexible des Coureurs. Une simple parole imprudente pourrait déclencher une cour martiale ; et alors que la loi se referme sur lui, le passé de Calver menace d'entrer en collision avec un avenir qu'il commence à peine à défendre. Aux confins de l'espace est un récit palpitant de rédemption, de rébellion et de survie brute sur la frontière indomptée de la galaxie. Calver parviendra‑t‑il à dompter ses démons et à se forger un nouveau destin parmi les étoiles ? Embarquez pour ce roman électrisant et décollez vers un univers où chaque décision peut être la dernière !