Je ris de votre potence, je rirais de vos efforts à soumettre vos victimes ! Liberté, liberté ! Qu'il serait beau de souffrir encore pour toi, qu'il serait beau de faire comprendre aux Canadiens tout ce que tes amants reçoivent de forces et de courage en te servant ! Réveille-toi donc, Canadien, n'entends-tu pas la voix de tes frères qui t'appelle ! Cette voix sort du tombeau, elle ne te demande pas vengeance mais elle te crie d'être libre, il te suffit de le vouloir. -- Charles Hindenlang 15 février 1839 5 heures du matin Au Pied-du-Courant rassemble les lettres et les requêtes écrites par des patriotes de l'intérieur de la prison de Montréal à la suite des insurrections de 1837 et de 1838. Ces textes précieux, colligés et présentés par Georges Aubin, constituent un témoignage unique sur des hommes privés de leur liberté pour avoir combattu pour elle.