Nelly fährt mit Ole an einem heißen Tag an einen See. Beide haben ganz bestimmte Vorstellungen, wie sie einander verführen wollen. Am See kommt alles anders - und noch viel heißer als sie es sich ausgedacht hatten. Ole führt Nelly von Höhepunkt zu Höhepunkt, bis die Nacht über das Zelt herein bricht...