Sinds ik in Italië woon, ontdek ik soms woorden en zegswijzen die ik tijdens de lessen Italiaans die ik gevolgd heb nooit tegen ben gekomen, waarschijnlijk omdat ze te onbelangrijk waren. De harde grammatica ging voor! Maar vaak zijn dit soort kleinigheden juist heel aardig om te weten. Op alfabetische volgorde beschrijf ik een veeltal aan weetjes: bij elke letter een of meer korte verhaaltjes. Nu kent het Italiaanse alfabet officieel maar 21 letters: de j, k, w, x en y worden, behalve in leenwoorden, niet gebruikt. Dus zou ik kunnen volstaan met hoofdstukjes voor de 21 letters die het Italiaans wel kent. Zo lui ben ik echter niet en dus heb ik ook bij de letters k, w en x iets bedacht. N.B. Een aantal (58) van de in dit boek opgenomen stukken verscheen eerder in mijn boek Nog Meer Italiaanse Toestanden.