Cet abrégé d'équitation a pour socle les fondamentaux de la tradition équestre française: "s'équilibrer, avancer, tourner, s'arrêter, reculer". Pour y parvenir les procédés utilisés y sont décrits de façon progressive, de manière à ce que chacun comprenne le but poursuivi, avec ses étapes intermédiaires, l'objectif final étant d'obtenir un cheval agréable et facile à monter, prêt à toutes les disciplines sportives ou de loisir. C'est d'abord un cheval bien équilibré. Toute forme de coercition est exclue de son éducation.