Tardivement découvert, encore méconnu, l'Abrégé de la vie de Jésus-Christ est l'une des oeuvres de Pascal que l'édition de Jean Mesnard permet d'aborder de façon toute nouvelle. Ainsi, avant Renan, avant Mauriac, Pascal a écrit une " Vie de Jésus ". En un texte bref, demeuré, semblet-il, inachevé et comme en suspens, il réalise le tour de force d'établir une " concorde " des Evangiles fondée sur une exégèse originale, de composer son récit en une succession de " mystères " qui appellent la méditation, de bâtir une christologie exempte de toute fadeur, réflexion passionnée sur la Trinité, l'Incarnation et la Rédemption, enfin d'élaborer un style neuf de l'Evangile en français, propre à en rendre la densité spirituelle, la portée dramatique et la couleur poétique.